Cascais se encuentra en la costa al oeste de Lisboa, entre la vecina Estoril y las colinas de Sintra, y es una de las localidades de mar más bellas y célebres de Portugal. El municipio cuenta con unos 215.000 habitantes, pero el corazón de la ciudad ha conservado el aire del viejo pueblo de pescadores: cafés, bares y restaurantes se asoman al paseo marítimo, a las playas doradas y al puertecito, mientras que la costa rocosa regala panoramas espectaculares sobre el Atlántico. Basta media hora de tren desde la capital para encontrarse entre callejuelas empedradas, villas frente al mar, acantilados azotados por el viento y una luz que ninguna otra localidad de la costa lisboeta consigue igualar. Ya se busque un día de playa, una tarde de museos o un paseo junto al mar al atardecer, Cascais sabe ofrecer todo esto en un espacio pequeño y cómodo de recorrer a pie.
Del pueblo de pescadores a la riviera de los reyes
La bahía de Cascais está habitada desde la Antigüedad. El núcleo actual nació en el siglo XII como pueblo de pescadores dependiente de Sintra, de la que obtuvo la autonomía en 1364 gracias a su prosperidad comercial. La posición a la entrada del Tajo le dio un papel estratégico en la defensa de Lisboa: en el siglo XV se construyó una fortaleza, ampliada en los siglos XVI y XVII hasta convertirse en una auténtica ciudadela, acompañada de otros fuertes a lo largo de la costa.
En el siglo XIX Cascais se convirtió en una localidad de veraneo de moda. En 1870 el rey Luis I transformó parte de la ciudadela en residencia de verano y la corte lo siguió: en 1878 Cascais fue uno de los primeros lugares del país en tener alumbrado eléctrico, en 1889 llegó el ferrocarril, y surgieron villas, calles, un casino y una plaza de toros. En el siglo XX la costa de Cascais y Estoril acogió a varias familias reales en el exilio, entre ellas el último rey de Italia, Humberto II, que vivió en Cascais casi cuarenta años. Hoy la ciudad es frecuentada por la alta sociedad internacional, pero también por familias y aficionados a los deportes de viento atraídos por la belleza de la costa.
Qué ver
El casco antiguo, con las calles empedradas con dibujos blancos y negros (la calçada portuguesa, descrita en pavimento portugués), la plaza del ayuntamiento y la iglesia de Nossa Senhora da Assunção, decorada con azulejos y pinturas de Josefa de Óbidos, se visita tranquilamente a pie. La Cidadela, restaurada, alberga hoy un hotel, galerías de arte y la residencia de representación del Presidente de la República.
Entre los museos destacan el Museu Condes de Castro Guimarães, en una villa romántica asomada a una pequeña ensenada en el parque Marechal Carmona, con muebles indoportugueses, pinturas, azulejos, porcelanas y libros raros, entre ellos una preciosa Crónica de D. Afonso Henriques de Duarte Galvão, miniada en el siglo XVI con una vista de Lisboa; la Casa das Histórias Paula Rego, dedicada a la gran pintora portuguesa, en el edificio de características torres rojas proyectado por Eduardo Souto de Moura; y el Museu do Mar, dedicado a la vida marinera de la costa. El Farol de Santa Marta, el faro de rayas blancas y azules, en funcionamiento desde 1868, se ha convertido también en un pequeño museo.
Un recorrido a pie por el centro
La mejor manera de conocer Cascais es salir de la estación y bajar hacia el mar sin prisa. Se atraviesan las calles peatonales del centro, donde los dibujos blancos y negros de la calçada cambian en cada manzana, y se llega a la plaza del ayuntamiento, con la fachada azul y blanca y los cafés al aire libre. Desde aquí se llega en pocos minutos a la iglesia de la Asunción, después al puertecito, donde las barcas de los pescadores conviven con las de recreo, y a la bahía con la pequeña playa protegida por la ciudadela. Siguiendo por la costa se encuentran el parque Marechal Carmona, con el museo Condes de Castro Guimarães, y el faro de Santa Marta, a pocos pasos del mar. El recorrido completo se hace en media jornada, incluidas las paradas para un café o un helado.
El mercado y la vida cotidiana
Cascais no es solo un escaparate para los visitantes: la vida de todos los días se lee en el mercado da Vila, donde se venden pescado fresco, fruta, verdura, flores y productos locales, con días de mercado más animados el miércoles y el sábado por la mañana. Para quien quiere probar la ciudad tal como es de verdad, es el lugar adecuado: los puestos de pescado cuentan mejor que muchas guías el antiguo vínculo entre Cascais y el océano.
Boca do Inferno y las playas
A unos dos kilómetros del centro, a lo largo de la carretera de la costa, se encuentra la Boca do Inferno, una sima en el acantilado donde las olas rompen con gran estruendo los días de mar agitado. Continuando hacia el noroeste se llega a la playa del Guincho, amplia y salvaje, a los pies de la sierra de Sintra, dentro del Parque Natural de Sintra-Cascais: el viento y las olas la convierten en un paraíso para el surf, el windsurf y el kitesurf, hasta el punto de que la playa ha acogido competiciones internacionales de estos deportes. En la ciudad hay pequeñas playas cómodas, como Praia da Rainha y Praia da Conceição, mientras que hacia Lisboa, en el vecino municipio de Oeiras, la larga playa de Carcavelos es muy querida por los surfistas.
Un carril bici y peatonal conecta Cascais con el Guincho, a lo largo de unos nueve kilómetros, y otro paseo junto al mar lleva hasta Estoril: es una de las maneras más agradables de descubrir la costa.
Qué playa elegir
- Praia da Conceição: arena clara, fácil acceso desde el centro y fondo que desciende suavemente, adecuada para las familias. El agua del Atlántico es fresca incluso en pleno verano.
- Praia da Rainha: una pequeña ensenada cerrada entre las rocas, a dos pasos del centro, vistosa pero recogida, perfecta para un baño rápido.
- Praia da Ribeira: la playa frente al puertecito y a la plaza principal, cómoda pero concurrida.
- Guincho: la opción para quien ama el viento, las olas y el paisaje salvaje, más que el baño tranquilo. Las corrientes y las olas pueden ser fuertes: conviene respetar siempre las banderas de los socorristas.
- Carcavelos: larga y ancha, con escuelas de surf y vida de playa, accesible en tren por la misma línea.
Para un panorama general de la costa portuguesa, véase la guía de las playas y, para quien quiere probar las olas, la guía del surf.
El paseo hasta Estoril
El paseo marítimo, llamado paredão, conecta Cascais con Estoril a lo largo de unos tres kilómetros, siempre con el océano al lado y sin desniveles. Se camina entre playas, fuertes, villas elegantes y cafés, y se llega al centro de Estoril con su casino y sus jardines. Es el recorrido ideal al final del día, con la luz dorada del atardecer, o bien a primera hora de la mañana, cuando la costa todavía está tranquila. La vuelta se puede hacer a pie o en pocos minutos con el tren de la misma línea.
El Parque Natural y el Cabo da Roca
Detrás de Cascais se extiende el Parque Natural de Sintra-Cascais, creado en 1994, que une montaña y mar: bosques, acantilados a pico sobre el océano, playas escondidas y senderos. En el parque se encuentra el Cabo da Roca, el punto más occidental de la Europa continental, donde el acantilado supera los 140 metros sobre el Atlántico y un faro domina el promontorio, con un monumento que recoge el célebre verso de Camões: Onde a terra se acaba e o mar começa, donde la tierra acaba y el mar comienza. Al cabo se llega en autobús desde Cascais, en la línea que continúa hacia Sintra, o en coche por la carretera de la costa, con paradas panorámicas.
Comer y beber
La cocina de Cascais es sobre todo cocina de mar: pescado a la parrilla, marisco, arroz de marisco (arroz caldoso con crustáceos), caldeirada y pulpo. El pescado llega del puerto y se come en los restaurantes del centro y a lo largo de la costa, en particular hacia el Guincho, donde las terrazas dan al océano. Entre los dulces merece la pena probar los dulces conventuales y, para una pausa golosa, la célebre heladería Santini, nacida en 1949 y convertida en una institución de la ciudad. Para profundizar en la mesa del país, véanse la cocina portuguesa y los dulces típicos.
Cuándo ir
El clima es suave casi todo el año. Junio, septiembre y octubre son los meses más agradables: temperaturas gratas, luz larga y menos gente que en julio y agosto, cuando los fines de semana soleados traen desde Lisboa a muchísimos bañistas y los trenes van llenos. El agua del Atlántico sigue fresca incluso en verano, mientras que en invierno la costa se vuelve espectacular los días de temporal, sobre todo en la Boca do Inferno. Más indicaciones sobre las estaciones están en cuándo ir a Portugal.
Dónde dormir
Para moverse a pie conviene elegir el centro, entre la estación, el puertecito y la plaza del ayuntamiento, donde se encuentran la mayoría de los restaurantes y de las playas más cómodas. La zona hacia Estoril es más tranquila y residencial, con grandes hoteles frente al mar, mientras que el Guincho es adecuado para quien busca viento, naturaleza y silencio. Como el tren a Lisboa es frecuente, muchos viajeros eligen Cascais como base para explorar la costa y Sintra, volviendo por la noche a una localidad más calmada que la capital.
Cómo llegar
Desde Lisboa la manera más sencilla es el tren de la línea de Cascais, que parte de la estación de Cais do Sodré y sigue la costa en unos 40 minutos, con trenes frecuentes durante todo el día, aproximadamente cada veinte minutos. En coche se recorre la autopista A5 o, más despacio pero con vistas al mar, la carretera de la costa, la Marginal. Desde el aeropuerto de Lisboa se puede tomar un transfer o ir en metro hasta Cais do Sodré y continuar en tren. En verano, los fines de semana, conviene evitar las horas punta en la carretera, a menudo congestionada.
Excursiones desde Cascais
- Sintra: los palacios y los bosques de la sierra, a corta distancia en autobús o en coche.
- Estoril: a pocos minutos en tren o a pie por el mar.
- Mafra: el gran palacio-convento del siglo XVIII, un poco más al norte.
- Ericeira: pueblo de pescadores en la costa norte, famoso por las olas.
- Queluz: el palacio real rococó a las puertas de Lisboa.
Para el conjunto de la región, véase también la región de Lisboa.
Curiosidades
- En 1878 Cascais fue uno de los primeros lugares del país en tener alumbrado eléctrico.
- El rey Humberto II, último rey de Italia, vivió en Cascais casi cuarenta años.
- La Boca do Inferno es una sima en el acantilado donde las olas rompen con gran estruendo los días de mar agitado.
- El Cabo da Roca, en el Parque Natural de Sintra-Cascais, es el punto más occidental de la Europa continental.
- El faro de Santa Marta está en funcionamiento desde 1868 y hoy alberga un pequeño museo.
- En 1364 Cascais obtuvo la autonomía de Sintra gracias a la prosperidad de su comercio.
Consejos prácticos
- El tren de la línea de Cascais parte de la estación de Cais do Sodré y sigue la costa en unos 40 minutos.
- Un carril bici y peatonal conecta Cascais con el Guincho, y otro paseo junto al mar lleva hasta Estoril.
- El Museu Condes de Castro Guimarães está en una villa romántica asomada a una pequeña ensenada en el parque Marechal Carmona.
- La Cidadela alberga hoy un hotel, galerías de arte y la residencia de representación del Presidente de la República.
- En el Guincho el viento suele ser fuerte: llevar una chaqueta ligera incluso en verano y respetar las banderas de los socorristas.
- En la Boca do Inferno conviene mantenerse alejado del borde, sobre todo con el mar agitado.
- Comprobar los días y horarios de apertura de los museos antes de la visita: algunos cierran un día a la semana, por lo general el lunes.
- En los días de sol de los fines de semana de verano conviene salir temprano de Lisboa, para evitar trenes llenos y playas abarrotadas.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto dura el viaje en tren desde Lisboa? Unos 40 minutos desde la estación de Cais do Sodré.
¿Dónde está la Boca do Inferno? A unos dos kilómetros del centro, a lo largo de la carretera de la costa.
¿Qué playa es adecuada para el surf? El Guincho, amplia y salvaje, a los pies de la sierra de Sintra.
¿Qué es la Casa das Histórias Paula Rego? Un museo dedicado a la gran pintora portuguesa, en el edificio con torres rojas proyectado por Eduardo Souto de Moura.
¿Qué playa es más cómoda para las familias? Praia da Conceição, cercana al centro, con fácil acceso y fondo que desciende suavemente.
¿Se puede ir a pie de Cascais a Estoril? Sí, el paseo marítimo, el paredão, conecta las dos localidades a lo largo de unos tres kilómetros.
¿Cómo se llega al Cabo da Roca? En autobús desde Cascais, en la línea que continúa hacia Sintra, o bien en coche por la carretera de la costa.
¿Cuándo conviene ir? Junio, septiembre y octubre son los meses más agradables, con menos gente que en julio y agosto.
.jpg/960px-Cascais_-_Santa_Marta_(53854018150).jpg)


