Portugal es una tierra de leyendas: historias de amor y de muerte, milagros, reyes desaparecidos que un día volverán, gallos asados que cantan y hadas moriscas que viven en las fuentes. La más famosa es la de Inês de Castro, la dama de corte asesinada por razón de estado y coronada reina después de su muerte por el príncipe que la amaba: una historia real, convertida en mito por poetas, pintores y músicos de toda Europa, que en Portugal conocen hasta los niños. A su lado están la reina santa que transformaba el pan en rosas, el caballero salvado por la Virgen al borde de un precipicio, el peregrino inocente salvado por un gallo, y el joven rey Sebastián, desaparecido en la batalla y esperado durante siglos.
Este itinerario de seis días va de Lisboa a Oporto siguiendo el hilo de las leyendas: los bosques de Sintra, el pueblo de Óbidos, el acantilado de Nazaré, los grandes monasterios de Alcobaça, donde descansan Pedro e Inés, y de Batalha, la Coimbra de la Quinta das Lágrimas, el mercado del gallo de Barcelos y Guimarães, la cuna de Portugal.
- Sintra: el castillo de los Moros
- Óbidos: el regalo de bodas de las reinas
- Nazaré: el milagro de Dom Fuas
- Alcobaça: las tumbas de Pedro e Inés
- Batalha: el monasterio de la batalla
- Coimbra: la Quinta das Lágrimas
- Barcelos: el gallo
- Guimarães: la cuna de Portugal
Pedro e Inés
En 1340 llegó a Portugal una noble gallega, Inês de Castro, dama de compañía de la esposa del príncipe heredero Pedro. El príncipe se enamoró de ella y, a la muerte de su esposa, vivió con ella, que le dio cuatro hijos. El rey Afonso IV, padre de Pedro, temía que la familia Castro, poderosa en Castilla, amenazara el reino, y el 7 de enero de 1355 hizo matar a Inés en Coimbra, mientras el príncipe estaba de caza. Pedro se rebeló contra su padre y, cuando se convirtió en rey, en 1357, hizo capturar a dos de los asesinos y los hizo ajusticiar. Declaró haberse casado en secreto con Inés y la hizo enterrar en el monasterio de Alcobaça. La leyenda cuenta que hizo exhumar su cuerpo, lo colocó en el trono con la corona y obligó a la corte a besar la mano de la reina muerta. Camões contó la historia en Los Lusiadas, y desde entonces ha sido retomada en cientos de obras. Véase la historia de Portugal y las tradiciones portuguesas.
- 1147Afonso Henriques conquista el castillo de los Moros de Sintra
- 1182Según la leyenda, la Virgen salva a Dom Fuas en Nazaré
- 1336Muere la reina santa Isabel, la del milagro de las rosas
- 1355Inês de Castro es asesinada en Coimbra
- 1357Pedro se convierte en rey y hace ajusticiar a los asesinos
- 1385La batalla de Aljubarrota; comienza el monasterio de Batalha
- 1578El rey Sebastián desaparece en la batalla de Alcácer Quibir
Día 1: Sintra, la montaña encantada
Sintra (a unos cuarenta minutos de Lisboa) es el lugar más mágico de Portugal, con su montaña cubierta de bosques y de nieblas, donde según las leyendas vivían magos, ermitaños y mouras encantadas, doncellas moriscas encantadas guardianas de tesoros. Se sube al castillo de los Moros, las murallas árabes que recorren la cresta de la montaña, conquistadas por Afonso Henriques en 1147. Después se visitan la Quinta da Regaleira, con el pozo iniciático y los túneles, y el Palacio Nacional, donde en la sala de las Urracas el techo está pintado con 136 urracas: se cuenta que el rey Juan I, sorprendido por la reina mientras besaba a una dama, las hizo pintar para burlarse de los chismorreos de la corte. Véase Sintra.
Dónde dormir: en Sintra.
Día 2: Óbidos y Nazaré
Se va hacia el norte hasta Óbidos (a una hora aproximadamente), el pueblo amurallado que el rey Dinis regaló a su esposa Isabel el día de la boda y que desde entonces fue el regalo de bodas de las reinas portuguesas. Se pasea por las murallas y se prueba la ginjinha en el vasito de chocolate. Véase Óbidos.
Por la tarde se llega a Nazaré (a tres cuartos de hora aproximadamente), un pueblo de pescadores donde las mujeres siguen vistiendo las tradicionales siete faldas. Se sube en funicular al Sítio, el promontorio sobre la playa, donde se encuentra la pequeña Ermida da Memória. Según la leyenda, en una mañana de niebla de 1182 el caballero Dom Fuas Roupinho, persiguiendo a un ciervo, estaba a punto de precipitarse por el acantilado cuando invocó a la Virgen: el caballo se detuvo al borde del abismo, y en la roca se ve todavía la señal del casco. Desde el faro del fuerte de São Miguel se ven en invierno las olas gigantes de la Praia do Norte, entre las más altas del mundo. Véase Nazaré.
Dónde dormir: en Nazaré.
Día 3: Alcobaça y Batalha
Se va a Alcobaça (a un cuarto de hora), donde se encuentra el monasterio de Santa María, patrimonio de la UNESCO, la iglesia gótica más grande de Portugal, fundada por los cistercienses en el siglo XII. En el transepto se encuentran las tumbas de Pedro e Inés, dos obras maestras de la escultura gótica, colocadas una frente a otra, según la tradición para que el día del Juicio, al resucitar, lo primero que viera cada uno fuera al otro. En las tumbas están esculpidas escenas de la vida de Cristo, del Juicio Final y una rueda de la fortuna. Se visitan también la cocina del monasterio, enorme, atravesada por un arroyo, y el claustro del Silencio. Véase Alcobaça.
Por la tarde se va a Batalha (a media hora aproximadamente). El monasterio de Santa María da Vitória fue construido por el rey Juan I por una promesa hecha antes de la batalla de Aljubarrota, en 1385, cuando los portugueses derrotaron al ejército castellano y salvaron la independencia. En la capilla del Fundador el rey y la reina inglesa Filipa de Lancaster descansan en una tumba donde las estatuas se dan la mano. Las Capelas Imperfeitas, que llevan cinco siglos sin techo, tienen un portal manuelino extraordinario. Véase Batalha.
Dónde dormir: en Batalha o en Leiria.
Día 4: Coimbra y la Quinta das Lágrimas
Se llega a Coimbra (a una hora aproximadamente). En la orilla izquierda del río Mondego se visita la Quinta das Lágrimas, la "finca de las lágrimas", hoy un hotel con un gran jardín romántico, donde según la leyenda fue asesinada Inés. En el jardín se encuentran la Fuente de los Amores, donde Pedro e Inés se encontraban, y la Fuente de las Lágrimas, nacida, dice la leyenda, de las lágrimas derramadas por Inés; las algas rojas del fondo serían las manchas de su sangre. Camões habla de ella en Los Lusiadas.
No lejos se visitan las ruinas del monasterio de Santa Clara-a-Velha, donde Inés fue enterrada la primera vez, y el monasterio de Santa Clara-a-Nova, con la tumba de plata de la reina santa Isabel, la del milagro de las rosas: según la leyenda, sorprendida por el rey mientras llevaba a escondidas pan a los pobres en el regazo, dijo que eran rosas, y cuando abrió el manto el pan se había convertido en rosas. Por la tarde se sube a la Universidad. Véase Coimbra.
Dónde dormir: en Coimbra.
Día 5: Barcelos y el gallo
Se va hacia el norte hasta Barcelos (a una hora y tres cuartos aproximadamente), la ciudad del gallo, el símbolo de Portugal. Según la leyenda, un peregrino gallego que iba a Santiago fue acusado injustamente de robo y condenado a la horca. Ante el juez, que estaba comiendo un gallo asado, el peregrino dijo que, para probar su inocencia, el gallo se levantaría a cantar: y el gallo cantó. En el museo arqueológico, en las ruinas del palacio de los condes, se ve la cruz de piedra que recuerda la historia. Los jueves Barcelos acoge uno de los mayores mercados semanales de Portugal, con cerámicas, gallos de colores de todos los tamaños, cestos y productos de la tierra. Véase Barcelos.
Por la tarde se va a Guimarães (a tres cuartos de hora aproximadamente).
Dónde dormir: en Guimarães.
Día 6: Guimarães, la cuna de Portugal
Guimarães se considera la ciudad donde nació Portugal: aquí nació, según la tradición, el primer rey Afonso Henriques, y en las murallas una inscripción recuerda que "aquí nació Portugal". Se visitan el castillo, del siglo X, el palacio de los Duques de Bragança y el centro histórico medieval, patrimonio de la UNESCO, con las plazas de Santiago y de Oliveira, donde según otra leyenda un olivo seco volvió a florecer. Después se va al aeropuerto de Oporto (a tres cuartos de hora aproximadamente). Véase Guimarães.
Cuánto cuesta
| Concepto | Coste indicativo por persona |
|---|---|
| Alojamiento, 5 noches en habitación doble (hotel de categoría media) | 320-470 euros |
| Coche de alquiler 6 días dividido entre dos con devolución en Oporto, combustible y peajes | 160-230 euros |
| Entradas (castillo de los Moros, Regaleira, Palacio Nacional de Sintra, Alcobaça, Batalha, Quinta das Lágrimas, Santa Clara-a-Velha, Universidad de Coimbra, palacio de Guimarães) | 80-110 euros |
| Comidas | 200-260 euros |
| Total | unos 760-1.070 euros, vuelos excluidos |
Para ahorrar: existe una entrada combinada para los monasterios de Alcobaça y Batalha y el Convento de Cristo de Tomar; en los pueblos y en las ciudades de provincia se come bien con 10-12 euros.
Información práctica
- Sintra: las calles son estrechas y hay pocos aparcamientos; en verano use los autobuses que suben a los palacios.
- Nazaré: las olas gigantes se ven sobre todo entre octubre y marzo, en los días de grandes temporales; desde el faro se mira con seguridad.
- Barcelos: el mercado del jueves empieza temprano por la mañana; llegue antes de las diez.
- Dulces de las leyendas: en Alcobaça se compran los dulces conventuales, en Coimbra los pastéis de Santa Clara. Véase los dulces típicos.
- Documentos: para los ciudadanos de la UE basta con el documento de identidad en vigor. Véase cómo llegar a Portugal.
Variantes
- Fátima: el santuario de las apariciones de 1917, entre Batalha y Tomar, véase el itinerario de las peregrinaciones.
- Tomar y los Templarios: las leyendas de los caballeros y la Festa dos Tabuleiros, véase el itinerario de los Templarios.
- El rey Sebastián: el "rey deseado", desaparecido en 1578 y esperado en una mañana de niebla; su tumba está en el monasterio de los Jerónimos de Lisboa, véase Belém.
- Braga: la ciudad de las iglesias y el santuario del Bom Jesus, véase Braga.
Para leer antes de partir
El canto III de Los Lusiadas de Camões, con la historia de Inés; una recopilación de leyendas y cuentos portugueses para leer con los niños; y el Mensaje de Pessoa, con los poemas sobre el rey Sebastián. Véase también la saudade.
Consejos finales
- Ritmo: Alcobaça y Batalha se visitan bien el mismo día, pero no añada nada más.
- Combinaciones: desde Coimbra se enlaza con el itinerario literario; desde Guimarães con el de las peregrinaciones.
- Un consejo: en Alcobaça colóquese entre las dos tumbas, a medio camino, y mire los rostros de Pedro e Inés: están vueltos el uno hacia el otro desde hace casi setecientos años.
Véase también los demás itinerarios por Portugal.
Curiosidades
- En Barcelos un peregrino acusado de robo dice al juez, que está comiendo un gallo asado, que el gallo cantará para probar su inocencia: y el gallo canta.
- En la sala de las Urracas del Palacio Nacional de Sintra el techo está pintado con 136 urracas. Según la historia, el rey Juan I las hizo pintar para burlarse de los chismorreos de la corte.
- En la roca de Nazaré se ve todavía la señal del casco del caballo de Dom Fuas Roupinho, según la leyenda.
Preguntas frecuentes
¿Cuántos días hacen falta? Seis días y cinco noches, para unos 500 km de Lisboa a Oporto.
¿Quién fue Inês de Castro? Una noble gallega, dama de compañía de la esposa del príncipe Pedro, que se enamoró de ella. El rey Afonso IV la hizo matar en Coimbra en 1355. Cuando Pedro se convirtió en rey la hizo enterrar en Alcobaça.
¿Dónde está la Quinta das Lágrimas? En la orilla izquierda del río Mondego, en Coimbra. Hoy es un hotel con un gran jardín romántico.
¿Cuándo conviene ir? De abril a octubre. En septiembre se celebra la fiesta de Nazaré.
_(cropped2).jpg/960px-Sintra_-_Palacio_da_Pena_(20332995770)_(cropped2).jpg)


