Portogallo.ccAux confins de l'océan
Études, travail, logement, affaires

S'installer au Portugal

Climat doux, sécurité, coût de la vie et une culture accueillante : de plus en plus d'Européens choisissent le Portugal. Voici ce qu'il faut savoir avant de partir.

Lisbona
Lisbona. Photo: Vitor Oliveira, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons

Ces quinze dernières années, le Portugal est devenu l'une des destinations préférées des Européens qui s'installent à l'étranger : retraités attirés par le climat et, jusqu'en 2023, par les avantages fiscaux, jeunes professionnels, télétravailleurs, entrepreneurs et étudiants. Les communautés italiennes les plus nombreuses vivent à Lisbonne, à Porto, en Algarve et à Madère. Cette page résume les principales démarches ; les règles changent souvent, il faut donc toujours vérifier auprès des sources officielles et se faire conseiller par un comptable ou un avocat connaissant les deux pays.

Entrer et rester : les documents

En tant que citoyens de l'Union européenne, les Italiens et les autres Européens peuvent entrer au Portugal avec la carte d'identité et y vivre et y travailler librement. Pour des séjours de plus de trois mois, il faut toutefois s'enregistrer auprès de la Câmara Municipal (la mairie) du lieu de résidence et obtenir le Certificado de Registo de Cidadão da União Europeia, moyennant une petite somme. Après cinq ans de résidence légale, on peut demander le certificat de résidence permanente.

Le document le plus important est le NIF (Número de Identificação Fiscal), le numéro fiscal portugais, indispensable pour louer ou acheter un logement, ouvrir un compte en banque, signer un contrat de travail ou même simplement un abonnement téléphonique. On l'obtient auprès des bureaux des Finanças. Celui qui travaille doit aussi avoir le NISS, le numéro de sécurité sociale.

Santé

Pour les séjours courts, la carte européenne d'assurance maladie suffit. Une fois résident, on s'inscrit au service national de santé auprès du centro de saúde de son quartier pour obtenir le número de utente. Le service public est bon mais avec de longues attentes et une pénurie de médecins généralistes, c'est pourquoi beaucoup d'étrangers souscrivent aussi une assurance privée (voir la santé au Portugal).

L'inscription dans son pays d'origine

Les Italiens qui transfèrent leur résidence à l'étranger pour plus de douze mois sont tenus de s'inscrire à l'AIRE, le registre des Italiens résidant à l'étranger, dans un délai de quatre-vingt-dix jours, par le portail du consulat. La section consulaire de l'Ambassade d'Italie à Lisbonne est la référence pour les passeports, les documents et les services ; il y a aussi quelques consuls honoraires dans d'autres villes. Les citoyens d'autres pays doivent vérifier les règles de leur propre consulat.

Les impôts

On est considéré comme résident fiscal au Portugal si l'on passe plus de 183 jours par an dans le pays ou si l'on y a sa résidence habituelle. Les résidents paient l'IRS, l'impôt sur le revenu, avec des taux progressifs.

Pendant des années, le Portugal a attiré les étrangers avec le régime des résidents non habituels (NHR), qui prévoyait un taux fixe de 20% sur les revenus d'un travail qualifié et une imposition très basse pour de nombreuses retraites étrangères. Le régime a été fermé aux nouveaux entrants à la fin de 2023. À sa place a été introduit l'IFICI, aussi appelé "NHR 2.0", avec un taux de 20% pendant dix ans sur les revenus du travail salarié et indépendant, mais réservé à des professionnels hautement qualifiés dans des secteurs comme la recherche, l'innovation, l'ingénierie, l'informatique, la médecine et l'université, employés par des entreprises ou des organismes répondant à des critères précis. Il ne faut pas avoir été résident fiscal au Portugal au cours des cinq années précédentes, et la demande doit être présentée avant le 15 janvier de l'année suivant celle où l'on devient résident.

Les retraites

Avec la fin de l'ancien régime, les retraites italiennes des nouveaux résidents sont imposées selon les règles ordinaires et la convention contre les doubles impositions entre l'Italie et le Portugal : en règle générale, les retraites publiques (comme celles des anciens fonctionnaires) restent imposées en Italie, tandis que les retraites privées, comme celles de l'INPS pour un travail dans le privé, sont imposées au Portugal avec les taux progressifs. L'avantage fiscal qui poussait de nombreux retraités à s'installer s'est donc beaucoup réduit ; restent le climat, la qualité de vie et un coût de la vie plus bas en dehors des grandes villes (voir le coût de la vie).

Travailler et télétravailler

Le marché du travail offre des opportunités surtout dans l'informatique, les centres d'appels multilingues, le tourisme et les services, où la connaissance de l'italien est souvent demandée ; les salaires sont cependant plus bas qu'en Italie (voir travailler au Portugal et faire des affaires au Portugal). Lisbonne, Porto et Madère sont devenues des destinations populaires pour les télétravailleurs, avec de nombreux espaces de coworking. Celui qui télétravaille pour un employeur italien devrait vérifier avec attention sa situation fiscale et sociale.

Le logement

Trouver un logement est la principale difficulté, surtout à Lisbonne et à Porto, où les loyers ont énormément augmenté : pour un contrat, on demande généralement une caution et quelques mensualités d'avance. Les villes moyennes de l'intérieur et du centre, comme Coimbra, Braga, Viseu ou Évora, sont beaucoup plus accessibles. Voir acheter une maison au Portugal.

Liaisons avec l'Italie

Lisbonne, Porto, Faro et Madère ont des vols directs depuis de nombreux aéroports italiens, avec des compagnies traditionnelles et low cost (voir comment arriver au Portugal et les aéroports portugais). Pour les horaires, les liaisons et les services des aéroports italiens de notre réseau, consultez les guides des aéroports d'Alghero, de Cagliari, d'Olbia et de Pise. Pour les études et Erasmus, voir étudier au Portugal et les guides d'Informagiovani Italia.

Le saviez-vous

  • Le NIF, le numéro fiscal portugais, sert aussi à signer un abonnement téléphonique, et pas seulement à louer un logement ou à ouvrir un compte.
  • Jusqu'à la fin de 2023, le régime des résidents non habituels (NHR) prévoyait un taux fixe de 20% sur les revenus d'un travail qualifié.
  • Le régime IFICI, aussi appelé "NHR 2.0", est réservé à des professionnels hautement qualifiés dans des secteurs comme la recherche, l'ingénierie, l'informatique et la médecine.

Conseils pratiques

  • Avant de partir, vérifiez les règles auprès des sources officielles et faites-vous conseiller par un comptable ou un avocat connaissant les deux pays.
  • Pour le logement, les villes moyennes de l'intérieur et du centre, comme Coimbra, Braga, Viseu ou Évora, sont beaucoup plus accessibles.
  • Celui qui télétravaille pour un employeur italien devrait vérifier avec attention sa situation fiscale et sociale.
  • Lisbonne, Porto, Faro et Madère ont des vols directs depuis de nombreux aéroports italiens, avec des compagnies traditionnelles et low cost.

Questions fréquentes

Quand faut-il s'enregistrer au Portugal ? Pour des séjours de plus de trois mois, auprès de la Câmara Municipal du lieu de résidence, pour obtenir le Certificado de Registo de Cidadão da União Europeia.

Où obtient-on le NIF ? Auprès des bureaux des Finanças.

Dans quel délai s'inscrit-on à l'AIRE ? Dans un délai de quatre-vingt-dix jours, pour ceux qui transfèrent leur résidence à l'étranger pour plus de douze mois, par le portail du consulat.

Quand est-on résident fiscal au Portugal ? Quand on passe plus de 183 jours par an dans le pays ou qu'on y a sa résidence habituelle.

Nos guides en PDF

À télécharger avant de partir, en anglais, italien et allemand.

Tous les guides