Faial est une île du groupe central des Açores, appelée l'"île bleue" pour les haies d'hortensias qui la colorent en été. Son unique commune, Horta, est une petite ville tournée vers une baie, face à l'imposant volcan de l'île de Pico, à six kilomètres seulement.
La marina et le Peter Café Sport
La marina d'Horta est l'une des plus célèbres du monde parmi les navigateurs : c'est le port d'escale de ceux qui traversent l'Atlantique à la voile entre l'Europe et les Caraïbes. Une tradition veut que chaque équipage laisse une peinture sur les quais et les jetées, avec le nom du bateau, l'année et un dessin, pour porter chance à la traversée : il y en a des milliers, qui font du port un musée à ciel ouvert. En face se trouve le Peter Café Sport, un bar fondé en 1918, lieu de rencontre des marins du monde entier, célèbre pour son gin tonic et pour son petit musée du scrimshaw, l'art de graver les dents de cachalot.
La ville
Horta fut aussi un important nœud des communications transatlantiques : dès la fin du XIXe siècle, les câbles télégraphiques sous-marins entre l'Europe et l'Amérique y abordaient, et dans les années 1930 les hydravions y faisaient escale. Dans le centre se trouvent des églises baroques, le musée d'Horta et, au sud, la baie de Porto Pim, avec une belle plage et l'ancienne usine baleinière, aujourd'hui musée. Au-dessus de la baie, le Monte da Guia est un ancien cône volcanique doté d'un belvédère.
La Caldeira et les Capelinhos
Au centre de l'île s'ouvre la Caldeira, un énorme cratère large d'environ deux kilomètres et profond d'environ 400 mètres, couvert de végétation, que l'on peut parcourir le long du bord par un sentier. À l'extrémité occidentale, le volcan des Capelinhos est entré en éruption entre 1957 et 1958, ajoutant à l'île de nouvelles terres et ensevelissant des villages sous la cendre : des milliers d'habitants ont émigré aux États-Unis grâce à une loi spéciale. Aujourd'hui, le paysage lunaire, avec le vieux phare à demi enseveli, abrite un centre d'interprétation souterrain consacré aux volcans, l'un des meilleurs du Portugal.
Comment venir
Faial possède un aéroport avec des vols depuis Lisbonne et depuis d'autres îles. D'Horta partent de fréquents ferries pour Madalena, sur l'île de Pico (environ 30 minutes), et en été pour São Jorge et d'autres îles du groupe central.


